翡翠业界的专家也要潜心研究这些词语，看懂少走弯路！

千种玛瑙万种玉，说的就是翡翠的颜色、种分非常的多样。人们喜欢翡翠、欣赏翡翠，是因为它具有独特的滋润感，晶莹通透。翡翠的种好，质地好，才能更好地衬托出翡翠的颜色。

在翡翠行业中，也有这样一种说法：有色无种可求得，有种无色难求得，有色又有种难上加难。今天，小酒窝给大家讲解几个概念，这些是我们在翡翠的评价和鉴赏中，经常要碰到的词语。

一般初识翡翠的人只会欣赏翡翠的颜色，而懂得翡翠的人却十分留意翡翠的种质。这就是我们常说的“外行看色，内行看种”。

水头：也叫翡翠的透明度，行话说水头，是评价翡翠品质的重要行话之一。翡翠的透明度好，行话称为“水头足”或“水头长”。在一定的颜色条件下，水头越好，整体的颜色越显美观，价值也就越高。

地子：又称底子或者地张，是指除去翡翠主体绿色之外的质量状况。也就是对绿色所附着的基质部分的质量状况进行评价。主要包括底色、透明度、结构致密程度、干净程度以及他们之间的协调状况。常见的翡翠地子有玻璃地、冰地、糯地、藕粉地、油青地、豆地等等。

质地：简单来说，质地是指撇开它的颜色部分，单纯的看翡翠的地子如何。就好像我们看布的质地一样，麻质丝质一目了然，并不涉及它的花纹和颜色。

翡翠的质地对翡翠的影响也是相当大的。从岩石学的观点来说，质就是指翡翠的结构。翡翠晶粒的粗细、晶粒的形状、晶粒之间的结合方式都能影响翡翠的结构。简单来说，翡翠的质地可以分为粗粒结构、细粒结构、微粒结构和隐晶结构等。

翡翠的种有广义和狭义两种意思。狭义的种主要是指翡翠的透光性，也就是透明度。比如行业所说的翡翠 “有色无种”的意思就是：这块翡翠颜色很好，但不透明，这里的“种”又与水头的意思相同。

而广义的种是指翡翠的种类。比如玻璃种，糯种，豆种等等，这里的种是对翡翠的颜色，透明度，质地等品质的综合评价。广义上非翠的种非常多，对于初识翡翠的人来说，比较难的就是翡翠的种没有一个比较系统的体系。行家也多是用一些比较形象的话来比喻。

因为翡翠的变化实在是太多了，不能像钻石那样进行严格的分级。不过正是翡翠的这种多变，才造就了每一个都是独一无二的翡翠。

欢迎关注下期文章！